Hallo ihr Lieben! Dieses Jahr haben wir die MIKUTA Frühjahrskollektion in Südafrika fotografiert. Wir haben in Kapstadt begonnen und die Reise auf Safari beendet.
Südafrika stand schon länger auf unserer Liste. Es ist ein Land voller Kontraste, Farben und rauer Schönheit, besonders in Kapstadt, wo die Berge auf den Ozean treffen. Die Stadt wirkt entspannt und doch voller Energie und Kreativität. Von dort aus ging es für uns weiter in den Norden, um die wilde Seite des Landes zu erkunden – weite Landschaften, frühe Pirschfahrten und frei lebende Tiere.
Es war die perfekte Kulisse, um einen Gang zurückzuschalten, sich inspirieren zu lassen und den Geist der Kollektion einzufangen.
Begleitet uns auf unserer Reise, um ein paar Reisetipps und einen Einblick in unsere Lieblingsorte an der afrikanischen Küste zu erhalten.
Während unserer Reise nach Kapstadt haben wir in Gardens gewohnt. Es liegt sehr zentral und man kommt von dort aus super einfach überall hin. Das Viertel hat eine entspannte Atmosphäre mit süßen Cafés, Restaurants und kleinen Boutiquen, die sich zwischen den alten Häusern verstecken. Man ist nah an allem dran – der Tafelberg liegt direkt hinter einem, den Signal Hill für den Sonnenuntergang erreicht man in einem Katzensprung, die Kloof Street mit ihren unzähligen Restaurants und Bars ist gleich um die Ecke und zu den Stränden von Clifton und Camps Bay braucht man mit dem Auto nur 10 bis 15 Minuten. Es ist lokal, ruhig und trotzdem ist man mittendrin.
Einige unserer Lieblingsorte in der Nähe waren The Power And The Glory für den besten Eiskaffee und das beste Frühstück (auch abends sehr schön), Kloof Street House für ein Abendessen in traumhafter Gartenkulisse und Yours Truly on Kloof, das guten Kaffee und gutes Essen bietet und abends ebenfalls richtig auflebt.
Eines Tages machten wir einen kleinen Roadtrip, um neue Orte in der Umgebung zu entdecken. Wir fuhren von Kapstadt los in Richtung Süden nach Muizenberg – es ist etwa 30 Minuten von der Stadt entfernt und bekannt für seinen langen Strand, die Surfszene und die ikonischen bunten Strandhütten. Wir tranken einen Kaffee und beobachteten die Surfer, bevor wir uns wieder auf den Weg machten.
Der nächste Halt war Kalk Bay, nur wenige Minuten entfernt. Wir schauten uns einige hübsche Vintage-Läden an, schlenderten durch die kleinen Gassen und aßen frischen Fish and Chips bei Kalky’s, direkt neben den Seelöwen, die sich am Hafen entspannten.
Von dort aus fuhren wir die Küste weiter hinunter zum Boulders Beach in Simon’s Town, um die Pinguine zu besuchen. Es handelt sich um Brillenpinguine, und dieser Ort ist einer der wenigen weltweit, an dem man sie aus nächster Nähe in freier Wildbahn beobachten kann. Sie siedelten sich dort in den frühen 80er Jahren an und leben heute auf ihrem eigenen Privatstrand.
Danach kamen wir durch Noordhoek – eine ruhige, unglaublich schöne und naturbelassene Stadt an einem weitläufigen Strand. Wir spazierten am Strand entlang und machten ein paar Fotos, bis es Zeit war, zurück nach Kapstadt zu fahren.
Um zurück nach Kapstadt zu gelangen, fuhren wir den Chapman’s Peak Drive, gerade rechtzeitig zum Sonnenuntergang. Der Ausblick entlang der Berge ist unglaublich – ein absolutes Muss bei einem Besuch der Stadt!
Die Sonnenuntergänge in Kapstadt sind etwas ganz Besonderes. Die ganze Stadt kommt zur Ruhe, während sie beobachtet, wie sich der Himmel von Rosa in ein tiefes Orange verwandelt und die Wolken über die Bergkette der Zwölf Apostel ziehen. Unsere liebsten Orte für den Sonnenuntergang sind The Rock, von wo aus man am Ende des Ocean View Drive in Fresnaye oben am Berg einen Panoramablick hat. Signal Hill, wo man sitzen und den Sonnenuntergang inmitten von Bäumen und wunderschöner Natur genießen kann. Clifton Beaches, wenn man bei Sonnenuntergang am Strand entspannen möchte, und natürlich Lion's Head, wenn man Lust auf eine Wanderung hat!
Einer unserer Lieblingsstrände war Llandudno. Er ist ruhiger als die Stadtstrände, liegt direkt hinter Camps Bay, hat weichen weißen Sand, riesige Felsbrocken und keine Geschäfte oder Cafés – einfach nur Natur. Das Wasser ist kalt, aber super erfrischend, und es ist ein toller Ort zum Surfen. Wir haben dort Stunden damit verbracht, einfach in der Sonne zu entspannen und einen der schönsten Sonnenuntergänge unserer Reise zu genießen.
Zum Ende der Reise flogen wir für ein paar Tage nach Norden für eine Safari bei Hoedspruit. Es war eine völlig andere Kulisse: mitten im Busch, ruhig, offen, friedlich. Wir wohnten in einem kleinen Camp mit nur wenigen Zelten, super einfach und wunderschön, direkt in der Natur.
Die Morgen begannen früh um 5 Uhr mit Kaffee und Pirschfahrten durch das Reservat, während die Sonne aufging. Wir sahen Elefanten, Löwen, Zebras, Giraffen … wie sie einfach ihrem Alltag nachgingen. Es fühlte sich nie gehetzt an, einfach nur ruhig und surreal.
Die Tage verliefen langsam. Wir genossen das Mittagessen im Camp und das Entspannen in unserem schönen Zelt am Nachmittag. Und gegen 17 Uhr machten wir uns zu einer weiteren Pirschfahrt zum Sonnenuntergang auf und sahen noch mehr wilde Tiere, während uns die Geräusche des Busches umgaben.
Es waren solch friedliche Tage – offline, geerdet und absolut im Hier und Jetzt. Unglaublich schön, besonders und unvergesslich.
Ich trage The zebra baggy jeans / The dark base tank top / The white dungarees
Nach der Safari flogen wir für ein paar Tage zurück nach Kapstadt, um noch etwas Sonne zu tanken, bevor es nach Hause ging. Es war der perfekte Abschluss der Reise – der Kreis schloss sich, zurück am Anfang, aber mit Erinnerungen für die Ewigkeit. Südafrika hat uns inspiriert und verzaubert. Wir kommen definitiv wieder.
Alles Liebe, xx Jacqueline


















9 Kommentare
I am a huge follower of your clothes and I believe they fit in any location though seeing South Africa makes me want to travel there. When we open our stone and wood cottages in a year in Vermont USA, I hope you consider a photo shoot at Kumari of the Woods. I wear your clothes in my forest nearly everyday.
They are stylishly simple lines with beautiful textures and quality.
Forever pieces never outdated.
Love Mikuta.
Kumari Patricia
I recognised the location when you first launched the collection as this area is my home. I live a few miles from the wonderful penguin beach. It’s a beautiful place. The photos and the clothes are quintessential.
South Africa has its place in my heart too.
Thank you for creating such unique, beautiful pieces! 🌺
Amazing! You are such an inspiration! Love your locations and love your style. You are a fashion icon!🖤